Ich möchte mich kurz vorstellen:

Meine Name ist Stefanie König, ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen und habe dort die meiste Zeit meines Lebens verbracht. Seit einigen Jahren lebe ich in Irland, weil mein Herz schon lange für dieses Land schlägt. Deutsch ist meine Muttersprache. 

Ich habe in Göttingen Englisch, Philosophie und Pädagogik studiert und bereits während meines Studiums erste Übersetzungsarbeiten übernommen. Nach dem Studium absolvierte ich eine Weiterbildung in Presse- und Medienarbeit sowie Webdesign. 

In deren praktischen Teil sowie im weiteren Verlauf meiner Karriere habe ich mich auf die Gesundheitskommunikation spezialisiert, wobei mich besonders Themen wie „Gesunde Ernährung“ (z. B. Veganismus), „Sport, Bewegung & Wohlbefinden“ (z. B. Yoga) und „Alternative Medizin und Therapien“ (z. B. Osteopathie) interessieren – und noch vieles mehr!

In meiner Freizeit bin ich gern in der Natur unterwegs – mit dem Rad oder zu Fuß durch die grünen Felder und Hügel Irlands Richtung Meer. Ich fotografiere gern, liebe die traditionelle irische Musik und die Pub-Kultur, ernähre mich vegan, jogge, schwimme im Meer und mache hin und wieder ein wenig Yoga.